Basketball league’s ambitions to expand in the country and competitive gaming could overlap