Company said to be launching new stand-alone device next year to bridge gap between mobile VR and high-end enthusiast market