Oculus co-founder wants to use self-driving car technology to monitor borders for illegal crossings