Why Pokemon Go’s trainers don’t look like the ones you remember